中文翻译

摘要: 受人工智能技术浪潮冲击，印度错失AI基础设施布局机遇，导致外资加速撤离，持股比例创14年新低。高盛数据显示，这是二十多年来首次出现外资持有量低于本土机构的情况。由于缺乏芯片制造与算力基建支撑，印度股市面临跌出全球主要市场之列的风险，其作为“新兴市场宠儿”的地位或已终结。

正文

SENSEX 75,237.99

-160.73

NIFTY 23,643.50

-46.10

原油 10,086.00

+362.00

黄金 158,690.00

-3,288.00

白银 271,322.00

-19,780.00

（注：以上为印度主要股指及大宗商品实时行情数据，部分条目重复系原文排版所致）

此广告支持我们的新闻报道。

订阅即可享受极少广告体验。

印度错失人工智能机遇，市场宠儿地位或已终结

随着基金经理缩减持仓，外国投资者正加速撤离印度，其持股比例降至14年新低。高盛集团（Goldman Sachs Group Inc.）测算显示，这一趋势正在加剧。

更新时间：2026年5月17日 下午3:44

WhatsApp | X | Facebook | LinkedIn | Messenger | Reddit | 邮件

https://www.thehindubusinessline.com/info-tech/india-missed-out-on-ai-and-now-its-run-as-market-darling-may-be-over/article70990067.ece

在人工智能交易重塑全球投资格局的背景下，印度成为最大输家之一。

局势发生显著转变：印度股市三年来首次面临跌出全球五大股票市场之列的风险。缺乏由人工智能驱动的上涨动力支撑台湾和韩国等市场，印度不仅难以收复失地，反而可能进一步落后。

这一判断的根源远不止于印度股票相对估值偏高或企业盈利增速放缓。不久前，全球投资者还将印度推至与新兴市场组合中中国相抗衡的地位；如今，他们转而追逐印度市场普遍缺失的关键主题：芯片制造、计算基础设施以及人工智能模型。尽管印度拥有人才储备、市场需求和数字化规模优势，但其少数龙头企业鲜少直接参与上述基础设施建设。这使得印度市场日益依赖国内消费叙事。

“这不是逢低买入的机会，”全球首席投资官办公室首席执行官加里·杜根（Gary Dugan）表示，“市场尚未充分定价的是，印度问题并非盈利不及预期，而是终端价值重估。我们必须重新审视这些企业在十年后的定位假设。”

此次重估范围之广令人瞩目。印度在MSCI新兴市场指数中的权重已从去年的19%降至约12%。据M&G Investments分析，过去12至18个月从印度撤出的资金中，约有三分之二源于对人工智能主题的布局调整。

随着基金经理持续削减敞口，外国投资者加速撤离印度，其持股比例创下14年来最低水平。高盛数据显示，这是二十多年来首次出现外资持有量低于本土机构的情况。

印度命运转折之剧烈可见一斑：其市值从疫情低点飙升至2024年9月的创纪录5.73万亿美元，当时孟买证券交易所Nifty 50指数更是成为全球表现最佳的主要市场。然而，这一叙事……

来源: Brave/thehindubusinessline.com

采集时间: 2026-05-17 20:17:22