中文翻译

摘要: 科技记者 Mahnoor Faisal 分享其用 Boox 取代 Kindle 的经历。文章指出，Kindle 作为封闭设备将用户锁定在亚马逊生态内，而 Boox 本质是搭载 Android 16 和 Google Play 商店的电子墨水屏平板。这一开放系统让用户摆脱束缚，不仅支持分屏、蓝牙外设及文件管理，还能安装各类阅读应用。作者认为，Boox 提供了亚马逊拒绝给予的灵活性与功能扩展性，完美平

正文

我用 Boox 取代了 Kindle，获得了亚马逊拒绝提供的一切功能

作者：Mahnoor Faisal

发布日期：2026 年 5 月 15 日，美国东部时间上午 7:01

Mahnoor Faisal 是一位科技记者，专注于人工智能与生产力工具报道，曾在 XDA、SlashGear、MakeUseOf、Laptop Mag 和 Android Police 等媒体发表文章。她自十六岁起便从事专业写作，至今已撰写数百篇文章，内容涵盖从 NotebookLM 等 AI 工具的深度解析到人工智能领域的突发新闻。她对科技的热爱始于八岁生日时收到的第一代 iPod Touch（第四代），自此便深深沉浸于科技世界。目前，她正在攻读计算机科学学位，将记者的敏锐视角与扎实的技术基础相结合，深入报道人工智能如何重塑我们的工作与学习方式。

请登录您的 MakeUseOf 账户

尽管我无比享受蜷缩在温暖毯子中，手捧一杯咖啡、沉浸于一本好书的惬意时光，但不得不承认一个令人遗憾的事实：纸质书在我家中早已“战败”。房间里的书架早已塞满，母亲也厌倦了看到书籍比衣服还多（虽然情况可能更糟），加之书单日益增长，坚持使用纸质书已不再现实。我必须转向数字化阅读，而像大多数人一样，我的首选是 Kindle。

多年来，Kindle 一直胜任其职责。然而不知从何时起，我逐渐失去了阅读习惯，最终彻底卖掉了 Kindle，转而使用 iPad 进行阅读。很快我便意识到，iPad 根本无法替代专用电子阅读器所能提供的体验。因此，当我准备开启新的阅读时代时，我没有再次选择 Kindle，而是决定尝试不同的方案——Boox 电子阅读器。可以说，它提供了亚马逊拒绝给予用户的一切功能，甚至更多。

Boox 平板本质上是搭载电子墨水屏的安卓设备

获得经典的安卓平板体验

尽管亚马逊的 Kindle 与 Boox 的电子墨水屏设备均以阅读为核心用途，但二者实现这一目标的方式存在根本差异。Kindle 是一款封闭设备，运行亚马逊自有软件，旨在将用户牢牢锁定在亚马逊生态体系内。而 Boox 的产品则是配备电子墨水屏的安卓平板（或手机，具体取决于所选机型）。Boox 当前产品线搭载 Android 16 系统，并预装 Google Play 商店。

下文我将进一步阐述这一特性所带来的可能性，但这也意味着你的 Boox 几乎能完成普通安卓平板的所有功能，包括分屏多任务处理、蓝牙键盘与手写笔支持、文件管理、笔记记录等。电子墨水屏几乎是它与你可能已经拥有的普通安卓平板之间的唯一区别。而对于阅读与书写而言，这正是其核心卖点！

我不再被束缚于亚马逊生态系统

Dobby 自由了！

由于所有 Boox 设备均内置 Google Play 商店，这意味着你可以下载……

来源: Brave/makeuseof.com

采集时间: 2026-05-15 20:19:33