中文翻译
摘要: AI data centers are taking over. These Americans are fighting back
Energy and water intensive AI projects are draining communities. The revolt is just getting started
Jelinda Montes
Published
...
正文
AI data centers are taking over. These Americans are fighting back
Energy and water intensive AI projects are draining communities. The revolt is just getting started
Jelinda Montes
Published
June 12, 2026 6:30AM (EDT)
Demonstrators take part in a protest at the Utah State Capitol to oppose the construction of the Stratos data center in Box Elder County on May 23, 2026 in Salt Lake City, Utah. (Natalie Behring / Getty Images)
In a rare moment of bipartisanship, there’s a force uniting Americans across the country: opposition to data centers.
In nearly
every state
, hyperscale data centers powering artificial intelligence are being proposed and built. These facilities need much more computing power compared to other data centers and that comes with a much larger footprint, in the literal and carbon sense. A
typical hyperscale data center needs 10 acres
, or 435,000 square feet of land. However, many of these proposed sites plan to use
over 1 million square feet
could fit
a few Eiffel towers or roughly 50 Boeing 737 jets.
The list of potential drawbacks for communities receiving a data center are plentiful. The huge increased pressure on energy grids translates to
higher utility bills
, which puts additional strain on gas and coal plants, which of course jacks up toxic air pollution. Furthermore, the centers’
cooling systems need a lot of water
, draining local aquifers and water tables, with the more efficient systems still requiring significant amounts. Even
noise pollution
from constant humming of the servers impacts local quality of life.
“When we bring this massive amount of electricity demand to the grid, and there’s a couple ways the grid can respond,” Jeremiah Johnson, an environmental researcher at North Carolina State University, said. “One is we have existing power plants that aren’t used at their full capacity, and we increase their output. Another way it can respond is neighboring regions can
来源: Brave/salon.com
采集时间: 2026-06-12 20:16:39
AI人工智能API