中文翻译

摘要: 甲骨文正进行史上最大规模裁员，预计波及1万至3万人，约占员工总数18%。此次重组旨在应对与OpenAI签署的价值3000亿美元云计算协议带来的巨大财务压力。由于背负超1000亿美元债务且现金流为负，甲骨文被迫大幅削减人力成本，以资助建设AI数据中心的宏大计划。

正文

以下是该新闻文章的中文翻译：

版本

印度 | 美国 | 海湾阿拉伯国家合作委员会（GCC）

英语 | English | हिन्दी | मराठी | ಕನ್ನಡ | தமிழ் | বাংলা | മലയാളം | తెలుగు | ગુજરાતી

天气 | 登录

TOI（印度时报）

今日电子报 | 直播 | 新闻

科技新闻

甲骨文裁员：超万人被裁与萨姆·奥特曼有关，这是甲骨文向OpenAI许下的承诺……

热门趋势

iOS 27 | 马克·扎克伯格 | 苹果折叠屏iPhone | 谢尔盖·布林 | DeepSeek服务中断 | OpenAI数据中心 | 苹果WWDC | Fastag年度通行费 | Anthropic走红 | 马克·库班

(注：原文热门趋势列表重复，此处仅翻译一次)

甲骨文裁员：超万人被裁与萨姆·奥特曼有关，这是甲骨文向OpenAI许下的承诺……

TOI科技编辑部 / TIMESOFINDIA.COM / 2026年4月6日 13:36 IST

评论 | 分享 | AA+ | 文字大小：小 | 中 | 大

甲骨文正在裁员至少10,000人——潜在人数可能高达30,000人，原因是该公司正竭力应对与OpenAI达成的价值3000亿美元云计算协议所带来的资金压力。此次裁员是甲骨文有史以来规模最大的一次重组，涉及甲骨文健康、云服务、销售和NetSuite等多个部门。由于债务超过1000亿美元且自由现金流深陷负值，该公司正在大幅削减员工队伍，以资助拉里·埃里森的AI数据中心宏图。

甲骨文正在全球各部门裁员数千人——目前至少已有10,000人离职，道明考恩的分析师估计，最终人数可能攀升至20,000至30,000人。

这将约占甲骨文全球162,000名员工的18%，也是该公司有史以来最大规模的重组。甲骨文于2025年9月披露，该计划仅本财年的遣散费就可能高达16亿美元——使其以往进行的所有重组相形见绌。

甲骨文公开表态不多。发给受影响员工的裁员邮件仅由“甲骨文领导层”署名，其中仅引用了“对甲骨文当前业务需求的慎重考虑”以及“更广泛的组织变革”。

没有解释。没有细节。只有一个DocuSign链接和一个倒计时。

那么，究竟是什么在推动这一切？答案与萨姆·奥特曼有着千丝万缕的联系。

向OpenAI许下的3000亿美元承诺——以及由此引发的债务漩涡

2025年7月，甲骨文和OpenAI正式签署了可以说是历史上规模最大的云计算协议。OpenAI承诺从2027年开始，在大约五年内向甲骨文的基础设施投入3000亿美元。作为交换，甲骨文同意在美国各地建设4.5吉瓦的AI数据中心容量——其电力足以同时供400多万户家庭使用——以支持ChatGPT的训练和推理工作负载。

华尔街对此反响热烈。2025年9月，当这笔交易的规模明朗化时，甲骨文的股价在一天内飙升了43%，一度使拉里·埃里森成为最富有的……

来源: Brave/timesofindia.indiatimes.com

采集时间: 2026-04-06 20:19:36