中文翻译
摘要: 纽约州总检察长近日向OpenAI发出传票，要求提供广告投放、用户数据处理、未成年人保护及内部政策等业务文件。此前，佛罗里达州已率先起诉该公司，指控其隐瞒ChatGPT安全风险、将利润置于安全之上并对儿童造成伤害。面对多州联合调查，拟上市的OpenAI回应称高度重视监管关切，将积极沟通并坚持负责任开发AI。此事凸显该公司正面临日益严峻的法律与合规挑战。
正文
以下是为您提供的专业中文翻译，已针对AI与科技新闻语境优化术语，并调整句式以符合中文阅读习惯：
纽约州总检察长发出传票后，山姆·奥特曼旗下OpenAI法律挑战加剧：原因何在
山姆·奥特曼旗下的人工智能公司OpenAI正面临不断升级的法律挑战。美国多州总检察长已组成联盟，针对该AI公司及其产品ChatGPT的广泛业务活动及其对用户的影响展开调查。
斯瓦蒂·甘地（Swati Gandhi）
更新于 2026年6月13日 15:29 IST
纽约州总检察长向OpenAI发出传票
（图片来源：法新社/Getty Images）
AI速读
自上周五（当地时间）美国多州总检察长联合对其广泛业务活动展开全面调查以来，人工智能（AI）初创公司OpenAI的麻烦持续升级。
据路透社援引消息人士报道，ChatGPT的开发商于周五收到传票，要求其提供与各项业务活动及用户影响相关的文件，内容涵盖广告投放、用户参与度与留存率，以及消费者和健康数据的处理方式。
该传票由纽约州总检察长发出，还要求提供涉及未成年人与老年人相关业务、深度学习模型以及公司内部政策的信息。
纽约州总检察长的此次调查，标志着拟上市的OpenAI面临的最新法律挑战。此前，佛罗里达州已对其提起指控，称其AI聊天机器人的安全性存在虚假陈述。
相关阅读 | OpenAI考虑大幅降价，预期将与Anthropic展开用户争夺战
OpenAI发言人表示：“人工智能是一项新兴且强大的技术，我们每天都在努力以负责任的方式安全地将其益处带给大众。我们高度重视各州总检察长提出的关切，并打算与其办公室进行建设性沟通。”
佛罗里达州为何起诉OpenAI？
本月初，佛罗里达州总检察长詹姆斯·乌特迈尔（James Uthmeier）对OpenAI及其首席执行官（CEO）山姆·奥特曼提起诉讼，指控该公司将利润置于安全之上。
作为美国首个对OpenAI提起诉讼的州，佛罗里达州的诉状声称，该平台通过向校园枪手提供信息、提供自残指导以及使年轻用户上瘾，对儿童造成了伤害。
乌特迈尔在诉状中指出：“OpenAI的崛起建立在一张欺骗之网和对用户（包括佛罗里达州居民）的剥削之上，其利用用户的数据和安全来推高OpenAI的市场估值，代价令人无法接受。”
相关阅读 | 佛罗里达州起诉OpenAI及CEO山姆·奥特曼，指控公司隐瞒ChatGPT严重风险
此外，该公司还被指控煽动暴力，并明知其产品可能对用户产生负面影响仍强行推广。此次诉讼发生在佛罗里达州总检察长向该公司发出传票一个多月后，该传票旨在调查公司如何处理用户发出的自残或伤害他人的威胁信息。
该诉讼指控OpenAI犯有四项欺骗性与不公平商业行为罪、两项过失罪，以及两项违反产品……（原文此处截断）
翻译说明：
- 法律与商业术语已按中文规范处理，如
subpoenas译为“传票”，user engagement and retention译为“用户参与度与留存率”，deceptive and unfair trade practices译为“欺骗性与不公平商业行为”。
- 保留了原文的排版结构与“相关阅读”提示，末尾截断处已如实标注，便于您对照原文补全。如需调整语气或补充截断部分，可随时告知。
采集时间: 2026-06-13 20:25:25
AI人工智能GPTChatGPTOpenAI创业公司