中文翻译

摘要: 摘要：

中国监管机构已阻止Meta收购Manus AI交易（估值超20亿美元），并下令解除收购。Manus联合创始人正在寻求10亿美元融资回购公司，可能以中资合资企业形式重新运营，并考虑在香港上市。

Manus于2025年将总部迁至新加坡后引发监管审查，被视为“中国对DeepSeek的回应”。该公司开发全球首个通用AI Agent，九个月内突破1亿美元年度经常性收入，成为Agentic

正文

中文翻译

中国拒绝Meta 20亿美元交易，现Manus AI需10亿美元收回自建公司

作者：Abhinaya Prabhu

2026年5月22日

4分钟阅读

Manus AI创始人正在寻求10亿美元融资以回购公司，此前中国下令Meta解除其超过20亿美元的收购交易

这家初创公司可能以中资合资企业的新身份重新出现，随后可能寻求在香港上市

此案正成为涉及中国技术来源的美国AI交易的标志性警示，同时也讲述了一个关于当地缘政治将创始人卷入交火的Human Story

两位创始人打造了AI领域增长最快的公司之一，却在中国监管机构调查其初创公司出售给全球最强大科技公司之一的过程中被禁止出境。这个细节——隐藏在监管审查的机制中——比任何估值数据都更能说明这个故事的走向。

中国已阻止Meta Platforms计划收购Manus AI的交易——该交易估值超过20亿美元——并下令解除收购。据彭博社报道，知情人士透露，Manus联合创始人肖红、纪一超和张涛正在寻求高达10亿美元的融资轮，以重新获得他们所创建公司的控制权。创始人可能还会追加自有资本以弥补任何剩余缺口，预计回购估值将至少与Meta最初支付的金额持平。

破裂的交易

Manus最初在中国成立，于2025年将总部和核心业务迁至新加坡——这一举动正如TFN当时报道的那样，立即引起中国监管机构的审查，质疑这是否构成将战略敏感技术转移出北京控制范围的意图。Manus于2025年3月首次发布时，被誉为全球首个通用AI Agent——这一说法使其在几天内吸引了数百万用户加入等待名单。它已被称为中国对DeepSeek的回应——这一标签使北京决定阻止Meta交易显得更加意味深长。

它迅速成为新兴Agentic AI市场的定义性公司之一，开发出能够在有限人工干预下自主处理复杂数字任务和工作流的系统。其崛起异常陡峭：据报道，这家初创公司在九个月内就突破了1亿美元年度经常性收入，这一发展轨迹吸引了投资者的密切关注，并最终引起了Meta的兴趣。

Meta于12月收购了Manus，以深化其生态系统中的先进AI整合。但中国国家发展和改革委员会启动了一项审查，调查该交易是否违反中国投资规则，特别是关于将战略重要性AI技术转让给美国买家的问题。在调查期间——

来源: Brave/techfundingnews.com

采集时间: 2026-05-22 20:28:59